Дар
значение слова
ДАР, дара, множественное число дары, мужской род (книжное).- Приношение, подарок (торжественное).
Дар бесценный! Что другие все дары! Лермонтов.
‖ только единственное число Пожертвование (официальное).
Эти картины - дар известного художника. Принести что-нибудь в дар музею. - только единственное число. Врожденная Способность, талант.
Имел он песен дивный дар и голос, шуму вод подобный. Пушкин.
Дар слова.
‖ Способность вообще. Животное не обладает даром речи. - только множественное число. То же, что святые дары; причастие (церковное, официальное).
Дары данайцев (книжное) - дары, несущие с собой опасность и гибель (из выражения в "Энеиде" Виргилия: "боюсь данайцев, даже когда они приносят дары" - слова троянца Лаокоона, убеждавшего своих сограждан не ввозить в Трою оставленного данайцами, т.е. греками, громадного деревянного коня, в котором, как оказалось после, скрыты были вооруженные воины).
[Ушаков]