Переиначить

значение слова

ПЕРЕИНАЧИТЬ, переиначу, переиначишь, совершенный вид (к переиначивать), кого-что (разговорное). Сделать по-иному, изменить. Переиначить немного фразу, оставив прежний смысл. [Ушаков]