ПОНАТЕРЕТЬСЯ, понатрусь, понатрёшься, прошедшее время понатёрся, понатёрлась, совершенный вид (просторечное). Научиться чему-нибудь от частого общения с другими людьми, перенять манеры, умение. Понатерся он около людей, и сам человеком стал. Даль.
[Ушаков]