Убить

значение слова

1. кого-что. Лишить жизни, умертвить. Оберу купца, убью барина. А. Кольцов. Убить медведя. Убить из ружья. ‖ переносное значение Уничтожить, искоренить. Ужель поденный труд наклонности к мечтам еще в нас не убил? Некрасов Я... не сделал никакого преступления; но сделал хуже: я убил свои чувства, свой ум, свою молодость. Л. Толстой. Убить надежды. ‖ переносное значение чем. Привести в состояние пассивности, бездеятельности. Она а бесцветной и пустой жизнью. Гончаров Он убьет, заразит своею ненавистью мою любящую душу, развратит ее. Гончаров Убить торговлю. Убить промыслы. Как дельно, как благоразумно-мило на вас я годы лучшие убил. Некрасов Убить много энергии на что-нибудь Убить время (провести время так, чтобы это казалось незаметным; перевод фр. tuer le temps).
2. кого-что. Ушибить, покалечить (просторечное). Он в больнице, его лошадь убила. Даль. Убить руку. Убить ногу о камень.
3. что. Уплотнить, утрамбовать (разговорное). Чтение совершалось более в лежачем положении, в передней, на кровати и на тюфяке, сделавшемся от такого обстоятельства убитым и тоненьким, как лепешка. Гоголь.
4. что. То же, что покрыть в 10 значении (разговорное). Убить карту. Убить туза козырем. ‖ Вывести из игры (спортивное). Убить мяч. ‖ Убей меня бог - смотрите побить. Убитый богом или бог убил кого (разговорное) - о глуповатом, тупом, мало сообразительном человеке. Молчи, коль бог убил! Убить бобра - смотрите бобр. Хоть убей! (разговорное) - Употребляется как указание на невозможность чего-нибудь, в значении ничего не поделаешь. Хоть убей, следа не видно. Пушкин. Хоть убей не могу объяснить. Гоголь.