ВИТАТЬ

значение слова

ВИТАТЬ, витаю, витаешь, несовершенный вид (книжное).
  1. Предаваться мечтаниям, фантазии, забывая об окружающем.
    Мысли поэта витали где-то далеко. Ребенок витает в мире грёз.
  2. Незримо, таинственно присутствовать, кружиться.
    Смерть витает над больным. (Первоначально церковно-славянское "жить, пребывать где-нибудь")
Витать в воздухе, витать в облаках (разговорное ироничное) - быть непрактичным, предаваться бесплодным фантазиям.
[Ушаков]