Тарабарщина

значение слова

ТАРАБАРЩИНА, тарабарщины, множественного числа нет, женский род
  1. То же, что тарабарская грамота, тарабарское письмо (смотрите тарабарский в 1 значении.; старинное).
  2. переносное значение Нечто бессмысленное и непонятное (разговорное).
    Такие понятия были совершенною тарабарщиною для Полозова. Чернышевский.

[Ушаков]